Evolvice is a German nearshore service provider with branches in Egypt, Ukraine, Portugal and KSA. Founded in 2012, Evolvice has a strong technical background and business domain knowledge, combining software engineering and Agile methodology, leading its’ clients’ path to digital transformation. Headquartered in the heart of the automobile industry, Stuttgart (Germany), our expertise stretches from automotive, healthcare, travel, financial, governmental, and insurance to manufacturing industries.

Our team is over 50 people including web (C#/.NET, Java, JS) & mobile (iOS/Android/Ionic) developers together with business analysts, project managers, QA, and support staff. Our corporate culture is characterized by agile processes, autonomous teams without hierarchies, as well as openness and transparency – both internally and with our clients. Currently, we are searching for Senior Product Owner to join the big team of professionals. We are looking for an active, responsive, and devoted person

Your Profile:

• Define and communicate the product vision and strategy in alignment with business goals and market needs.
• Develop and maintain a detailed product roadmap, prioritizing features and enhancements based on customer feedback, market trends, and business objectives.
• Create, manage, and prioritize the product backlog, ensuring that user stories and requirements are clearly defined and understood by the development team.
• Engage with stakeholders to gather requirements, validate solutions, and ensure alignment with overall product goals.
• Lead cross-functional teams in the development and delivery of product features, ensuring timely and high-quality releases.
• Conduct user research and analysis to understand customer needs, pain points, and behaviors, and incorporate these insights into product decisions.
• Monitor and analyze product performance metrics, user feedback, and market trends to make data-driven decisions and iterate on the product.
• Identify and manage risks and dependencies, addressing potential roadblocks and ensuring smooth project execution.
• Communicate product updates, progress, and vision to internal teams, executives, and other stakeholders.

Your Mission:

• Define and prioritize product features and functionalities based on customer needs, market trends, and business goals.
• Develop and maintain the product roadmap, ensuring alignment with the overall product vision and strategy.
• Collaborate with stakeholders, including customers, product managers, and development teams, to gather and refine requirements.
• Translate business requirements into clear user stories, acceptance criteria, and functional specifications.
• Prioritize and manage the product backlog, ensuring that it is well-groomed, organized, and ready for development sprints.
• Work closely with development teams in an Agile/Scrum environment, providing guidance and clarifications on user stories and requirements.
• Conduct user acceptance testing (UAT) and gather feedback to validate the functionality and usability of the software product.
• Monitor and analyze key product metrics, user feedback, and market trends to identify opportunities for product improvement and innovation.
• Collaborate with UX/UI designers to ensure intuitive and user-friendly software interfaces.
• Serve as the primary point of contact for product-related inquiries and provide timely and accurate updates to stakeholders.
• Stay up-to-date with industry trends, emerging technologies, and best practices related to software product management.

We offer:

• Financial stability, The account is on support.
• Interesting and challenging projects within professional self-managed teams.
• Friendly team and a comfortable working environment (Maadi office).
• Flexible schedule (8 —10 AM start) with a possibility to work assigned hours and/or adjust work schedule as requested by the manager.
• 22 working days paid vacation.
• Health insurance.
• Paid sick leave.
• English and German language classes.
• Sports and fitness reimbursement.

Why You Should Work With Us:

We work as a self-driven team without complex management structures. Our teams make independent decisions without recommendations from the client. We nurture an open, transparent environment where we all enjoy our work.